Blauer Himmel mit Wolken
Blauer Himmel mit Wolken

Impresum

Politika zasebnosti VW AG

Impresum
Avtorske pravice/odgovornost
Politika zasebnosti
Politika piškotkov
Pravno obvestilo
Izvensodno reševanje sporov
Omejitev uporabe spletnih povezav

Volkswagen AG Impresum in pravno obvestilo

Tukaj najdete informacije o družbi Volkswagen AG kot odgovornem ponudniku spodaj naštetih vsebin in ponudb na tej spletni strani.

Impresum

Volkswagen AG je delniška družba po nemškem pravu z osnovnim kapitalom 1.283.315.873,28 EUR in glavnim sedežem v Wolfsburgu v Nemčiji. To spletno stran objavlja Simon Kuhnimhof, ureja pa jo družba Volkswagen AG, ki jo vodijo spodaj navedeni:

Predsednik nadzornega sveta:

Hans Dieter Pötsch

Predsednik upravnega odbora:

Oliver Blume

Upravni odbor:

  • Arno Antlitz
  • Ralf Brandstätter
  • Gernot Döllner
  • Manfred Döss
  • Gunnar Kilian
  • Thomas Schäfer
  • Thomas Schmall-von Westerholt
  • Hauke Stars

Poštni naslov: Berliner Ring 2, D–38440 Wolfsburg, Nemčija

Tel.: +49-5361-9-0

Faks: +49-5361-9-28282

Kontakt za stranke: E-mail: [email protected] Tel.: +49 800 - 86 55 79 24 36

Družba Volkswagen AG je vpisana v sodni register občinskega sodišča v Braunschweigu pod številko HRB 100484.

Davčna številka družbe Volkswagen AG je DE 115235681.

Naslednje informacije o potrošniški arbitraži in spletnem reševanju sporov veljajo samo za potrošnike s prebivališčem v Evropski uniji in ne vplivajo na zakonska določila za reševanja sporov, ki lahko obstajajo v državah zunaj Evropske unije.

Družba Volkswagen AG ni niti pripravljena niti dolžna sodelovati pri postopku reševanja sporov pred poravnalnim organom za potrošniške spore.

Evropska komisija ima vzpostavljeno platformo za izvensodno spletno reševanje sporov, ki je dostopna na naslovu www.ec.europa.eu/consumers/odr. Na tej platformi lahko potrošniki najdejo seznam organov za reševanje potrošniških sporov, ki lahko pomagajo pri izvensodnem reševanju sporov.

© Volkswagen 2024

V zvezi s prodajnimi, servisnimi in marketinškimi ukrepi

S tem vam želimo posredovati ustrezne izjave o varstvu podatkov družbe Volkswagen AG. Na tem mestu želimo izrecno poudariti, da je družba Volkswagen AG odgovorna za aktivnosti obdelave, ki se izvajajo in so navedene v izjavi o varstvu podatkov.

Izjava o varstvu podatkov družbe VW AG v zvezi s prodajnimi, servisnimi in marketinškimi ukrepi

Digital Manual Feature App

V digitalnih navodilih za uporabo lahko hitro najdete podrobne informacije o svojem vozilu – priročno na spletu iz računalnika ali mobilne naprave. Potrebujete le številko šasije vozila (VIN).

Licence tretjih oseb

Izjava o varstvu podatkov

Digitalna navodila za uporabo -izjava o varstvu podatkov

Digitalna navodila za uporabo - izjava o varstvu podatkov

Digitalna navodila za uporabo – izjava o varstvu podatkov

A. Odgovorna oseba

Veseli nas, da ste obiskali spletno stran družbe Volkswagen AG, Berliner Ring 2, D–38440 Wolfsburg, [email protected], ki je vpisana v sodni register občinskega sodišča v Braunschweigu pod številko HRB 100484 ("Volkswagen AG"). V nadaljevanju vas seznanjamo s tem, kako družba Volkswagen AG obdeluje vaše osebne podatke v povezavi z vašim obiskom te spletne strani in dostopom do digitalnih navodil za uporabo.

B. Obdelava osebnih podatkov

Z identifikacijsko številko svojega vozila (VIN) imate možnost dostopa do digitalnih navodil za uporabo. Volkswagen AG na tej spletni strani omogoča storitev prenosa ustreznih digitalnih navodil za uporabo na podlagi vnosa številke VIN. Podatki, ki se obdelujejo v zvezi s tem (številka VIN in model vozila), se v družbi Volkswagen AG uporabljajo za zagotavljanje te storitve na podlagi zakonitih interesov družbe Volkswagen AG (člen 6(1)(f) Splošne uredbe EU o varstvu podatkov oz. GDPR) in se izbrišejo, ko aplikacijo zaprete.

Z namenom zgodnjega prepoznavanja in odpravljanja težav z zagotavljanjem digitalnih navodil za uporabo se shranjujejo dnevniški podatki. Za analizo napak se obdelujejo naslednji podatki: VIN, čas poizvedbe, identifikacijske številke navodil za uporabo, ki pripadajo številki VIN, točka dostopa poizvedbe (mobilna naprava, namizna naprava itd.). Pravna podlaga za obdelavo podatkov je naš zakoniti interes, da uporabnikom vozila zagotovimo brezhibna navodila za uporabo vozila v digitalni obliki na spletni strani (člen 6(1)(f) GDPR). Dnevniški podatki se shranijo za največ 3 mesece, da se zagotovi možnost podpore, potem pa se samodejno izbrišejo.

C. Vaše pravice

Svoje pravice iz nadaljevanja lahko pri družbi Volkswagen AG neodplačno uveljavljate kadarkoli. Več informacij o uveljavljanju svojih pravic si preberite v razdelku D.

Pravica do informiranosti

Pravico imate, da od nas prejmete informacije (člen 15 GDPR) o obdelavi svojih osebnih podatkov.

Pravica do popravka

Od nas imate pravico zahtevati, da popravimo (člen 16 GDPR) zadevne netočne oz. nepopolne osebne podatke.

Pravica do brisanja

Če so izpolnjeni pogoji iz člena 17 GDPR, imate pravico zahtevati brisanje svojih podatkov. Skladno s tem lahko na primer zahtevate brisanje svojih podatkov, če ti niso več potrebni za namene, za katere so bili pridobljeni. Poleg tega lahko zahtevate brisanje, če vaše podatke obdelujemo na podlagi vašega soglasja in vi to soglasje prekličete.

Pravica do omejitve obdelave

Če so izpolnjeni pogoji iz člena 18 GDPR, imate pravico zahtevati omejitev obdelave svojih podatkov. To velja na primer, če izpodbijate pravilnost svojih podatkov. Za čas preverjanja pravilnosti podatkov lahko potem zahtevate omejitev obdelave.

Pravica do prenosljivosti podatkov

Če je podlaga za obdelavo podatkov soglasje ali izpolnjevanje pogodbe in če se obdelava poleg tega izvaja z uporabo orodij za avtomatizirano obdelavo, imate pravico, da podatke prejmete v strukturiranem, uveljavljenem in strojno berljivem formatu ter jih posredujete drugemu obdelovalcu podatkov.

Pravica do ugovora

Če obdelava podatkov temelji na prevladujočem zakonitem interesu, imate pravico, da obdelavi svojih podatkov ugovarjate. Ugovor je dovoljen, če je obdelava bodisi v javnem interesu ali se opravlja na podlagi upravičenega interesa družbe Volkswagen AG ali tretje osebe. V primeru ugovora vas prosimo, da nam sporočite razloge, zaradi katerih nasprotujete obdelavi podatkov. Poleg tega imate pravico, da nasprotujete obdelavi podatkov za namene neposrednega oglaševanja. To velja tudi za profiliranje, če je povezano z neposrednim oglaševanjem.

Pravica do preklica

Če obdelava podatkov temelji na soglasju, imate pravico, da z veljavnostjo za naprej soglasje kadarkoli brezplačno prekličete.

Pravica do pritožbe

Poleg tega imate pravico, da se pri pritožbenem organu (npr. pooblaščenec za varstvo osebnih podatkov zvezne dežele Spodnja Saška) pritožite nad našo obdelavo vaših podatkov.

D. Vaše kontaktne osebe

Kontaktne osebe za uveljavljanje vaših pravic

Kontaktne osebe za uveljavljanje vaših pravic in pridobitev nadaljnjih informacij so navedene na spletni strani: https://datenschutz.volkswagen.de .

Pooblaščenec za varstvo osebnih podatkov

Kot kontaktna oseba za zadeve, povezane z osebnimi podatki, vam je na voljo naš pooblaščenec za varstvo osebnih podatkov:

Datenschutzbeauftragter der Volkswagen AG Berliner Ring 2, D–38440 Wolfsburg [email protected]

Stanje: oktober 2024.

  1. Navedena cena vključuje popust na vozilo v višini 3.000 EUR z DDV in BON za financiranje in zavarovanje v višini 1.250 EUR z DDV, do katerega je leasingojemalec upravičen v primeru sklenitve pogodbe o finančnem leasingu / operativnem leasingu pri družbi Porsche Leasing SLO d.o.o. firma za leasing, Ljubljana in zavarovanju vozila (AO+AK) preko zavarovalnega zastopnika družbe Porsche Zavarovalno Zastopništvo d.o.o. pod pogoji akcije VWGVBONMAX_2_25 / VWGVBONMAX_FIX_2_25. Več na www.porscheleasing.si. Akcijska cena velja za vozila na zalogi. Cena za novo naročilo od 36.048€. Akcija velja do 31.87.2025.
  2. Električni doseg, ki je bil v skladu z Globalno usklajenim preizkusnim postopkom za lahka vozila (angl. World Harmonised Light Vehicle Test Procedure, WLTP) izmerjen na preizkusnih valjih s tisto opremsko izvedbo Caddyja eHybrid, ki omogoča najugodnejši doseg. Dejanska vrednost dosega pri vožnji na elektromotor po kriterijih WLTP lahko odstopa glede na opremo. Dejanski električni doseg v praksi med drugim odstopa zaradi načina vožnje, hitrosti, uporabe komfortnih/dodatnih porabnikov, zunanje temperature, števila sopotnikov/obteženosti, topografije ter procesa staranja in izrabe baterije.

Izjava družbe Volkswagen o omejitvi odgovornosti

Kombinirana poraba goriva in izpusti CO2: 13-0,0 l/100 km in 340-0 g/km, emisijska stopnja: EURO 6. Informacije o porabi in CO2 se vedno nanašajo na vrednosti, izmerjene po predpisanem postopku (Uredba (ES) št. 715/2007 v trenutno veljavni verziji) v okviru homologacije vozila na podlagi testnega postopka WLTP. Več informacij najdete na  https://www.vw-gospodarska.si/wltp ali pri pooblaščenem trgovcu. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Podrobne okoljske informacije o novih osebnih avtomobilih najdete v priročniku o varčni porabi goriva, emisijah CO2 in emisijah onesnaževal zunanjega zraka, ki ga lahko brezplačno pridobite na prodajnem mestu in tukaj.

Prikazana vozila lahko v posameznih detajlih odstopajo od trenutne ponudbe za slovenski trg. Na sliki so prikazani nekateri elementi dodatne opreme, ki so na voljo za doplačilo. Za boljšo berljivost besedil smo v povezavi z osebami uporabili moško ali žensko slovnično obliko, ki pa se vedno nanaša nevtralno na oba spola. Zahvaljujemo se vam za razumevanje.